And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
Dio disse: «Le acque brulichino di esseri viventi e uccelli volino sopra la terra, davanti al firmamento del cielo
In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
sotto i quali giaceva un gran numero di infermi, ciechi, zoppi e paralitici
Our weapon is the moving picture.
La nostra arma è il cinema.
She jumped out of the moving car.
È riuscita ad aprire la portiera e a saltare giù.
The moving dot should be him.
Il puntino che si muove deve essere lui.
I can only imagine with what difficulty and exertion and pain, but the moving around you can do is precious to you.
Posso solo immaginare con quanta difficoltà, sforzo e dolore, ma gli spostamenti che puoi fare sono preziosi per te.
Is this the moving picture ship?
È questa la nave della produzione?
I thought you said you didn't mind all the moving around.
Pensavo non ti dispiacesse spostarti spesso.
So, I can have the moving truck here by 8:00 am.
Posso far arrivare il camion dei traslochi per le 8.
What I'm getting at, Gretchen, is even the best plan is only as good as the moving parts on the ground executing it.
Quello che intendo, Gretchen, e' che persino il piano migliore e' buono soltanto se le unita' in movimento sul campo lo eseguono.
I'm supposed to be meeting the moving company.
Ho un appuntamento con la ditta di trasloco.
So the thing starts speeding up, so I jump off the moving train.
Il treno ha iniziato a prendere velocita' e io sono saltato giu'.
I'm sorry, Norman, about the moving.
Mi dispiace, Norman, per il trasloco.
Six years ago, I heard the moving words which my father spoke when he unveiled the statue of King George V.
"Sei anni fa sentii le parole commoventi pronunciate da mio padre quando svelò la statua di Re Giorgio V.
Then one day, you know, the moving trucks come.
Poi è arrivato il camion dei traslochi.
3 In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
Sotto questi giaceva un gran numero di infermi, ciechi, zoppi e paralitici, i quali aspettavano l'agitarsi dell'acqua.
Yes, they're the men I hired from the moving company.
Si', sono gli uomini che ho assunto per il trasloco.
No, I will sue the moving company.
No, faro' causa alla compagnia dei traslochi.
I'm Jackie, with the moving company.
Sono Jackie, della societa' di traslochi.
It's making my head hurt, this whole case, all the moving pieces.
Questo maledetto caso mi sta facendo scoppiare la testa. Ci sono troppe pedine in gioco.
I couldn't help but notice all the moving boxes.
Non ho potuto fare a meno di notare tutti gli scatoloni...
While on the moving sidewalk, please stand to the...
Si prega di stare sul lato del tapis roulant...
I worked out a system to maximize the efficiency of the moving process.
Ho elaborato un sistema per massimizzare l'efficienza del processo di trasloco.
The densest, heaviest boxes are put into the moving truck first, creating a solid foundation for the rest of the boxes and providing maximum recovery time during the most physical moments of moving.
Le scatole più dense e pesanti vanno messe per prime nel camion, creando una solida base per le altre scatole, e dando la possibilità di un tempo di pausa maggiore durante i momenti più fisicamente intensi del trasloco.
20 And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
Creazione della vita animale nell'atmosfera e nella idrosfera 20 Poi DIO disse: «Brulichino le acque di moltitudini di esseri viventi, e volino gli uccelli sopra la terra per l'ampio firmamento del cielo.
Water pressure gauges help monitor the discharge pressure of water pump while universal wheels facilitate the moving of the chiller.
I manometri dell'acqua aiutano a monitorare la pressione di scarico della pompa dell'acqua mentre le ruote universali facilitano lo spostamento del refrigeratore.
"The moving waters at their priestlike task
"le mobili acque nel loro compito sacerdotale"
Not just the finger, the moving finger.
No, non e' il dito medio. E' il dito del destino!
Well, that's the moving van that has a lot of boxes I have to unpack.
Beh, e' il camion dei traslochi con un sacco di scatole da svuotare.
It's not me doing the moving.
Non sono io che voglio muovermi.
Uh, you had to repeat a year because of all the moving around, right?
Hai dovuto ripetere un anno per via di tutte le volte che ti sei trasferita, no?
And quick to adjust, despite all the moving around.
E veloce ad adattarsi, nonostante tutti i continui trasferimenti.
Cover the moving expenses and everything.
Le copriremo spese di trasferimento e tutto quanto.
It's the moving on that's painful.
E' il voltare pagina che e' doloroso.
They, uh, gave me the international rotation and the moving expenses, and they took care of, uh, all my loans-- college, med school.
Mi hanno dato la possibilita' di viaggi all'estero, le spese di trasferimento, e si occuperanno di tutti i miei prestiti... universita', specializzazione in medicina.
I don't even know how they got in the moving boxes.
Tranquilla. Non so neanche come siano finiti nelle scatole del trasloco.
Free quotes for the moving and the cleaning
A Offerte gratuite per il trasloco e le pulizie
Kind of like a rainbow after the rain…” The moving men arrive, and everyone runs out of the apartment except for Mama, who realizes she’s left her plant on the table.
Tipo come un arcobaleno dopo la pioggia... "Gli uomini in movimento arrivano, e tutti scappano dall'appartamento tranne la mamma, che si rende conto che ha lasciato la sua pianta sul tavolo.
He's closing in on the van to make the moving pass.
Si avvicina al furgone per superarlo.
Guests? Move the moving wall, have some fold-down guest beds.
Arrivano ospiti? Spostate il muro mobile, e avrete i vostri letti pieghevoli per gli ospiti.
His motion blends right into the background -- the moving rock trick.
E così si mimetizza con lo sfondo mentre si muove. Il trucco della roccia mobile.
And then when I close my finger, same thing, as I move back, this motion kind of covers the moving back of my finger.
E quando chiudo il mio dito, stessa cosa, quando torno indietro, questo movimento copre il dito che ritorna.
And that -- forget the tools, forget the moving around of resources -- that stuff's easy.
E quello – dimenticate gli strumenti, dimenticare la mobilitazione delle risorse – quelle sono cose facili.
But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
Vi conforterei con la bocca e il tremito delle mie labbra cesserebbe
3.1670300960541s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dio disse: «Le acque brulichino di esseri viventi e uccelli volino sopra la terra, davanti al firmamento del cielo 